Aunque son Anthony Hopkins o Mads Mikkelsen los actores que más han popularizado el papel de Hannibal Lecter en cine y televisión, lo cierto es que fue Brian Cox quien le interpretó en primer lugar en Manhunter (aka Hunter), la película de Michael Mann que acaba de cumplir 40 años.

La película es la primera adaptación cinematográfica de la novela "El dragón rojo" escrita por Thomas Harris. En ella Will Graham, interpretado por William L. Petersen (el Grisom de CSI Las Vegas), es un perfilador criminal del FBI que abandona su retiro para investigar a un asesino en serie apodado El Hada de los DIentes.

Para lograr su objetivo, Graham recurre a la ayuda del doctor Hannibal Lecter (Brian Cox). El reparto se completa con Stephen Lang como un periodista entrometido, Tom Noonan como Francis Dollarhyde y Joan Allen interpretando a una mujer ciega.



Coincidiendo con este aniversario, se ha puesto a la venta una restauración 4K de la película llamda "Manhunter: The Final Cut". El proceso técnico ha partido de un escaneado en 4K del negativo original de 35 milímetros. Los trabajos de conformación y restauración digital se han llevado a cabo en los laboratorios L´Immagine Ritrovata de Bolonia.

Por su parte, la corrección de color para la versión de cines y las ediciones de vídeo ha corrido a cargo de Stefan Sonnenfeld en las instalaciones de Company 3 en Los Ángeles, contando con la colaboración directa del propio director.

El apartado sonoro también ha recibido una actualización. La empresa Audio Mechanics ha restaurado las pistas a partir de un máster magnético original de seis canales en 35 milímetros. A partir de este material, Luke Schwartzweller ha elaborado una nueva mezcla en formato 5.1 en los estudios Fox. Todo el proyecto ha contado con la supervisión técnica de L´Immagine Ritrovata, Becca Mann y el equipo de StudioCanal, integrado por Jean-Pierre Boiget y Delphine Roussel.